Za darmo na Androida · Bez reklam

Wiedz dokładnie, na co idą Twoje pieniądze

Expense Manager to darmowa aplikacja open source do śledzenia wydatków i budżetu na Androida. Zapisuj wydatki w kilka sekund, ustalaj miesięczne budżety i przeglądaj czytelne wykresy — a Twoje dane finansowe zostają na Twoim telefonie.

POBIERZ ZGoogle PlayWkrótce wApp Store
  • Za darmo, bez reklam
  • Działa offline
  • Bez rejestracji
  • 16 języków
Ekran główny Expense ManagerWykres wydatków według kategorii w Expense Manager
Śledzenie wydatków

Wszystko, czego potrzebujesz do kontroli pieniędzy

Raz skonfiguruj konta, kategorie i walutę — potem każdy wpis zajmuje kilka sekund.

  • Wydatki i przychody
  • Przelewy
  • Wiele kont
  • Własne kategorie
  • Budżety miesięczne
  • Transakcje cykliczne
  • Zdjęcia paragonów
  • Wyszukiwanie i filtry
  • Eksport do CSV i PDF
  • Dowolna waluta
  • Ciemny motyw
  • Blokada odciskiem palca
Funkcje

Na tyle prosta, by używać jej codziennie

Narzędzia, które pomagają panować nad wydatkami — i nic zbędnego.

Wydatek w kilka sekund

Aplikacja otwiera się od razu na klawiaturze numerycznej. Wybierz kategorię i konto — gotowe.

Zobacz, na co idą pieniądze

Wykresy kategorii i przejrzysty pulpit pokazują przychody, wydatki i saldo w jednym miejscu.

Budżety z powiadomieniami

Ustal miesięczne limity na wszystkie wydatki lub wybrane kategorie i otrzymuj powiadomienie, zanim je przekroczysz.

Wszystkie Twoje konta

Gotówka, konto bankowe, oszczędności i karty kredytowe — śledź każde z nich i przenoś pieniądze między nimi.

Transakcje cykliczne

Czynsz, wypłata i subskrypcje dodają się automatycznie według wybranego harmonogramu.

Przypomnienia i widżet

Delikatne codzienne przypomnienie i widżet na ekranie głównym pomagają utrzymać nawyk.

Trendy wydatków

Porównuj dni, tygodnie, miesiące lub lata i sprawdzaj, co się zmieniło.

Eksport do CSV i PDF

Przenieś dane do arkusza kalkulacyjnego lub zachowaj przejrzysty PDF do rozliczeń podatkowych.

Prywatność od podstaw

Bez konta, bez synchronizacji z chmurą. Zablokuj aplikację odciskiem palca i twórz kopie zapasowe chronione hasłem.

Jak to działa

Zacznij w trzech krokach

  1. Dodaj konta

    Gotówka, bank lub karty — ustaw saldo początkowe dla każdego. To zajmie minutę.

  2. Zapisuj wydatki

    Kwota, kategoria, gotowe. Codzienne przypomnienie zamieni to w nawyk.

  3. Zobacz, na co idą

    Wykresy, trendy i budżety pokażą, co zostawić, a na czym oszczędzić.

Zrzuty ekranu

Zobacz w akcji

Ekran główny z przychodami, wydatkami, kontami, kategoriami i budżetami
Cały miesiąc w skrócie
Wykres pierścieniowy wydatków z sumami dla każdej kategorii
Wydatki według kategorii
Ekran analizy z wykresem wydatków i przychodów oraz średnimi
Trendy w czasie
Lista transakcji pogrupowana według daty z ikonami kategorii i kwotami
Każda transakcja
Ekran nowej transakcji z opcjami przychodu, wydatku i przelewu
Szybkie dodawanie
Budżet miesięczny z paskiem postępu i wliczonymi wydatkami
Budżety miesięczne
Dla kogo

Do codziennych finansów

Studenci i pierwsza praca

Trzymaj się niewielkiego miesięcznego budżetu i wreszcie zobacz, gdzie znikają pieniądze przed wypłatą.

Rodziny i gospodarstwa domowe

Dziel wydatki na zakupy, rachunki i rozrywkę, a wspólne koszty trzymaj w miesięcznym limicie.

Freelancerzy i dodatkowe zlecenia

Oddziel konta firmowe od prywatnych i wyeksportuj wszystko do CSV, gdy przyjdzie czas na podatki.

Open source

Tworzona otwarcie

Pełny kod źródłowy jest publiczny, więc każdy może sprawdzić, jak aplikacja obchodzi się z Twoimi danymi — albo samodzielnie ją zbudować. Napisana w Kotlin z Jetpack Compose.

FAQ

Częste pytania

Czy Expense Manager jest darmowy?

Tak. Aplikację można pobrać i używać za darmo, bez reklam i bez rejestracji. Każda funkcja jest dostępna dla wszystkich.

Czy moje dane finansowe są prywatne?

Twoje dane finansowe nigdy nie opuszczają urządzenia: transakcje, kwoty, notatki i zdjęcia są przechowywane wyłącznie na Twoim telefonie, bez konta i bez synchronizacji z chmurą. Aplikacja wysyła jedynie anonimowe statystyki użycia i raporty o awariach (przez Google Firebase), aby można było znajdować i naprawiać błędy — Polityka prywatności dokładnie wymienia, co jest wysyłane. Możesz też zablokować aplikację odciskiem palca.

Czy działa offline?

Tak. Wszystko jest przechowywane na Twoim telefonie, więc możesz zapisywać transakcje, przeglądać wykresy i zarządzać budżetami bez połączenia z internetem.

Czy mogę przenieść dane na nowy telefon?

Tak. Utwórz kopię zapasową w Ustawieniach — opcjonalnie chronioną hasłem — zapisz ją w dowolnym miejscu, np. na Google Drive, i przywróć na nowym telefonie.

Jakie waluty i języki są obsługiwane?

Dowolna waluta, z wyborem położenia symbolu i formatu liczb. Aplikacja jest dostępna w 16 językach, w tym po angielsku, hindi, hiszpańsku, niemiecku, francusku, portugalsku, japońsku, koreańsku, chińsku i arabsku.

Czy jest wersja na iPhone'a?

Tak, wkrótce pojawi się w App Store. Na razie Expense Manager jest dostępny na Androida w Google Play.

Czy aplikacja naprawdę jest open source?

Tak. Pełny kod źródłowy jest na GitHub na licencji Apache 2.0, napisany w Kotlin z Jetpack Compose. Możesz go przeczytać, samodzielnie zbudować lub współtworzyć.

Zacznij już dziś — za darmo

Bez reklam, bez konta, bez haczyków. Zainstaluj, dodaj pierwszy wydatek i zobacz, jak układa się Twój miesiąc.

Kod QR do pobrania Expense ManagerJesteś przy komputerze?
Zeskanuj telefonem z Androidem, aby otworzyć Google Play.